こんにちは。 
Sushi Train Carseldine (北 4 Zone)で 
キッチンとホールスタッフを募集しております。 

勤務時間は自由に調節可能で、かなりFlexibleな方です。 
元気良くて、明るくて、真面目な方々からのご応募お待ちしております。 

オージーのお客様が90%以上の英語環境で、 
ワーホリや学生の方々には英語スキルアップにもいい環境です。 
土日割増あり。 

飲食店の勤務経験がなくてもすぐ慣れるようにご指導致します。 
ホールスタッフ、キッチンスタッフ共に募集中です。 
多くの皆様からのご応募お待ちしております。 

**UPDATE** 
We currently have manager positions available as well. 
Managers' duties will include: staff management, training, stock control, payroll and other relevant managerial duties. We are looking for diligent, respectful and culturally appropriate managers who can help maintain a positive work environment for the team. Please note that managers' positions are only available for applicants with long-term visas or citizenship that pertain permission to work in Australia. 

履歴書を下記のメールアドレスの方にお願い致します。 
SushiTrainCarseldine@hotmail.com 

住所 : Shop 5, Carseldine Central Shopping Centre, 735 Beams Rd, Carseldine QLD 4034 

交通 : 340 バス (Cityの King George駅から)、電車 、自車の方 (駐車空間